• Home
  • zouerate.com Un site dĂ©diĂ© Ă  la communautĂ© et la mĂ©moire collective de ZOUERATE.
  • .

L’edito du 1 septembre 2007

septembre 1st, 2007

shapeimage_2-6.jpg

Bonjour Ă  tous.

Et oui ! Il faut se faire une raison : les vacances sont finies et c’est la rentrée des classes.

Pour nous aussi ! MalgrĂ© un mois d’AoĂ»t calme, nous dĂ©passons malgrĂ© tout la barre des 5000 visiteurs !

Pour cette rentrée, et avant le grand rassemblement annuel qui a lieu dans une semaine, nous vous proposons un nouveau mode de classement photos avec possibilité de légender et une nouvelle galerie Web en ligne pour envoyer vos photos.

Vous verrez, cette présentation beaucoup plus ludique vous permettra d’y aller de votre anecdote et de commenter certaines photographies en supplément de la légende.

Le site commençait Ă  avoir beaucoup de pages, ce système permet de l’allĂ©ger.

Nous avons mis en place aussi, que ce soit dans le Club ou vers les albums, un système de modération. Ne vous étonnez donc pas de ne pas voir immédiatement votre envoi texte ou photographique. Merci de votre compréhension.

Des nouveautés encore (dont un petit bijou en 8 mm ; Zouérate à l’époque pionnière qui nous est proposé par Yves Ranchère) grâce à vous qui êtes toujours aussi nombreux à nous envoyer vos documents et nous vous remercions pour ces envois de photographies et votre participation active qui ne faiblit pas !

Enfin, merci pour les informations concernant le Mémorial, comme le disent Marc et Dominique Weiland dans un e-mail : « Une pensée pour tous ces acteurs des débuts de la Miferma ».

Le site existe aussi pour ça.

Amicalement

L’équipe.

shapeimage_2_1.jpg

Catégories: Edito

Mots-clefs :, , , , , Pas de commentaire

L’edito de Mohamed El Kory

juillet 22nd, 2007

shapeimage_2-5.jpg

Extraits d’échange d’e.mails :

Objet : Sésame IDJIL la cité du fer.

Date : 14 juin 2007 17:01:30 HAEC

Bonjour,

Je m’appelle Mohamed El Kory.

Je suis un Mauritanien de Zouérate.

J’ai vu tout le travail de mémoire que vous faites c’est extraordinaire tout simplement.

Moi j’étais petit à cette époque, mon père était mineur et avait beaucoup de contact avec les expatriés.

J’avoue que de savoir aujourd’hui comment vivaient les Européens si proches et en même temps si inaccessibles, me remplit de curiosité et m’apprend des choses que j’aurais dû connaître quand j’étais gosse si ce n’était la difficulté de contact à l’époque

Merci du fond du cœur.

Patrick

GĂ©nial, enfin… Je dĂ©sespĂ©rais !

Si vous, vous êtes intéressé par comment vivaient les Européens, moi je suis intéressé par comment vivaient les Mauritaniens à cette époque et… Aujourd’hui !

Vous avez dû voir et lire que je suis sur le point de faire un documentaire sur Zouérate, donc vous imaginez très bien ma curiosité.

Si vous avez des photographies, elles sont les bienvenues. Bien sĂ»r, un site sur la mĂ©moire de ZouĂ©rate est un site de destins communs ! C’est gĂ©nial, dites-moi comment avez-vous dĂ©couvert le site ?

J’avais un ami Ă  l’Ă©poque… Ă€ tout hasard je mets la photo.

Si vous le connaissez, il doit avoir mon age 48 ans Ă  prĂ©sent… Malheureusement la mĂ©moire me fait dĂ©faut et je ne me rappelle plus son prĂ©nom. J’attends avec impatience de correspondre avec vous.

Mohamed

Pour le site c’est juste en cherchant par nostalgie des archives sur ZouĂ©rate.

Pour l’ami, le visage ne m’est pas Ă©tranger. Si vous connaissez sa zone d’habitation ce sera encore plus facile. Je vais demander Ă  des amis de ZouĂ©rate.

Moi par contre, je suis médecin mais toujours dans une mine ! Je travaille dans une clinique pour une société minière (Mauritanian Cooper mine) à Akjoujt.

Mon père et la famille vivent toujours à Zouérate.

Des noms comme Virgile, Breda ne me sont pas inconnus parce que, la génération de mon père répétait souvent ces noms à maintes occasions.

J’ai maintenant 42 ans.

C’est rare qu’on garde les photos mais j’essayerais de trouver tout ce qui pourra t’aider.

Patrick

Je trouve que notre correspondance est singulière ! C’est extraordinaire de pouvoir ainsi Ă©changer ! Tu ne trouves pas ?

Je souhaiterais mettre en ligne nos messages, si tu en es d’accord.

Autre chose : y a-t-il un photographe ou quelqu’un qui possède un appareil photo numĂ©rique ou pellicule, qui pourrait se charger d’un reportage photo sur l’actuelle ZouĂ©rate ?

Je souhaiterais un reportage basique ; des vues larges des diffĂ©rentes rues (mais est-ce que cette numĂ©rotation existe encore ?), des diffĂ©rents Ă©tablissements par exemple ; l’Ă©cole, le cinĂ©ma, l’Ă©conomat, la poste, le boulanger, la polyclinique, les Clubs, la piscine, le terrain de boules, l’ancien Mif’hotel etc… Une vue d’horizon de ZouĂ©rate.

Bien sĂ»r, il s’entend que ce travail pourrait ĂŞtre rĂ©munĂ©rĂ©.

Beaucoup d’EuropĂ©ens qui n’ont plus les moyens de revenir pour revoir

ZouĂ©rate, aimerait bien avoir des vues de l’actuelle ZouĂ©rate.

Pourrais-je être mis en contact avec une personne qui pourrait réaliser ça ?

Je me disais aussi, que peut ĂŞtre des « anciens » pourraient (par ton intermĂ©diaire) dire bonjour Ă  telle ou telle personne ?

Est-ce qu’il y a un endroit Ă  ZouĂ©rate oĂą il est possible de se servir du Web ? Peut-ĂŞtre un correspondant sur place, je ne souhaiterais pas t’ennuyer dĂ©jĂ  je suppose que cela va te prendre du temps… Ici, je ne me rends pas bien compte.

Mohamed

Aucune gĂŞne, on est des Zoueratois non.

Sache que toutes les questions sont les bienvenues.

Oui, la Snim a un réseau Net et il y a des cybercafés.

Oui, ça m’enchanterait que des gens puissent se retrouver par mon intermĂ©diaire.

Pour les photos sur ZouĂ©rate actuelle, je vais faire le nĂ©cessaire et je t’en parlerai.

Oui, les numĂ©rotations existent toujours, l’ancienne citĂ© n’a pas changĂ©.

Mais de l’autre cĂ´tĂ©, vers l’ancienne digue si tu te rappelles ; il y a de nouvelles constructions Snim et le reste de la ville a grandi.

Mon père avait un ami : Ribacy – si l’orthographe est bonne – est-ce que tu le connais ?

Je sais que tout dernièrement à Attar, il a retrouvé un français ami d’il y a quarante ans…Il était très content !

Patrick

C’est bien de passer le contact, je vais voir avec mes connaissances et le site, si je retrouve ce Monsieur Ribacy !

Je vais mettre ton message en ligne avec ta recherche… C’est une première !

Depuis le temps que j’avais envie d’ouvrir le site Ă  plus large. Je pense que cela intĂ©ressera beaucoup d’EuropĂ©ens, mais je t’avoue que je ne sais pas si cette initiative va ĂŞtre bien perçue par tout le monde… ?!

C’est gĂ©nial que tu acceptes de faire le « correspondant » ZouĂ©rate – ici !

Que penses-tu, si je crĂ©e une page sur le site qui pourrait s’appeler « ZouĂ©rate en direct » ? ??…Qu’en penses-tu ?

Autre chose, ce qui serait bien un jour, c’est d’Ă©crire un petit Ă©ditorial dans la page rĂ©servĂ©e au site, tu serais partant pour Ă©crire ça avec moi ?

Mohamed

Pour le site c’est une bonne idĂ©e, mais il faut d’abord rassembler les informations sur les anciens mineurs et leurs attentes. Je sais qu’il y a des gens qui avaient des amis et ils seraient contents de pouvoir trouver leur trace « L’Idjil » ce n’est pas rien, c’est une grande aventure quand mĂŞme.

Je suis disposĂ© Ă  contribuer Ă  tout ce travail de mĂ©moire. Et je sais qu’il y en a beaucoup d’autres comme moi.

Des gens sont venus de toute part pour crĂ©er une communautĂ©. Quelques-uns sont partis d’autres sont restĂ©s, mais l’attachement Ă  ZouĂ©rate est très fort pour tous.

Patrick

Je crois que nous parlons de la mĂŞme chose !

Mohamed

J’ai pensé faire connaître le site à des intellectuels originaires de Zouérate pour tester leur réaction et créer peut être un réseau autour de Zouérate.

Patrick

C’est une excellente initiative.

MĂŞme si je souhaite que le site reste « populaire » (dans le sens noble du terme) et accessible Ă  tous, c’est une bonne idĂ©e.

Reste-il des Européens à Zouérate ?

Mohamed

Les Européens à Zouerate doivent se compter sur les doigts d’une main.

Patrick

Il faudra les contacter.

Oui, pratiquement tout le monde est parti en 77 après les évènements.

Mon père est restĂ© jusqu’en 81 et je connais des personnes qui sont restĂ©es jusqu’en 98 !

Il faut trouver un titre Ă  cette nouvelle page de site.

Quelque chose qui ait un rapport avec l’échange, le partage…

LĂ , il faut considĂ©rer ça comme une rubrique d’un journal (c’est un peu ce que je me dis avec le site) la nostalgie, elle est prĂ©sente dans tout le site… Pour cause, l’amour via les emails que tout le monde envoie et les messages laissĂ©s… Le courage c’est l’aventure elle-mĂŞme… Tous ces gens, c’est fou quand mĂŞme…

Il faut un titre correspondant Ă  « l’ouverture »… . Ce qui n’Ă©tait pas forcĂ©ment le cas, il y a 45 ans !! Le choc de cultures peut-ĂŞtre, les uns ne comprenaient pas les autres !

Je pense que c’est un Ă©vĂ©nement l’interaction entre Mauritaniens et EuropĂ©ens… Dans le bon sens du terme… Il y aura peut-ĂŞtre des gens Ă  qui cela ne va pas plaire…Il faut un titre d’ouverture et de progrès oui, mais qui soit en accord avec le site tel qu’il existe… Quelque chose comme « correspondance » ou « ZouĂ©rate en direct » ou « Ă  3000 Km »… .Je ne sais pas, je rĂ©flĂ©chis tout haut, mais il faut bien y songer.

Que va-t’on trouver dans ces nouvelles pages : un blog supplĂ©mentaire, un album photo d’hier, un album photo d’aujourd’hui (le fameux reportage) après il faut interfĂ©rer dans les pages actuelles, pour les bons souvenirs, pour les bonjours etc…

Mohamed

« Zouérate dévoilée » ? ou tout simplement « Echange », « Correspondance » ?

Patrick

Le mot dĂ©voilĂ© est beau, en plus il fait rĂ©fĂ©rence Ă  ta culture et tes traditions… »ZouĂ©rate dĂ©voilĂ©e « â€¦

Mais « Ă©change » ou « correspondance » c’est bien aussi…

Alors bien sĂ»r j’avais pensĂ© comme il y a le club des Aigles, des Mouettes, je pensais au club de la Gazelle (ou des Gazelles) ça a un cĂ´tĂ© rĂ©fĂ©rentiel, mais je ne sais pas ce que tu en penses, j’ai peur que ça fasse Ă  chacun son club ! ..Encore !

Mohamed

C’est très difficile, mais c’Ă©tait un fait, on pourra l’accepter comme tel peut ĂŞtre sans connotation. En le mettant aujourd’hui c’est peut-ĂŞtre pour dire qu’on n’oublie pas les Gazelles et que le Club a eu sa place.

Je crois que les mentalités ont beaucoup évolué depuis.

Que les gens sont plus du côté des échanges que des accusations.

Ton avis

Patrick

Ah oui ! Je partage ton avis, mais je ne suis pas sĂ»r qu’il ne reste pas des irrĂ©ductibles chez les anciens comme chez les jeunes ! J’en parle dans le documentaire, les effets pervers de la mĂ©connaissance des « autres » parce qu’ils n’ont pas les mĂŞmes croyances, les mĂŞmes cultures.

Tu sais moi Ă  17 ans, j’ai Ă©tĂ© montrĂ© du doigt par mes parents parce que j’avais un ami Mauritanien… Et pourtant quels Ă©changes !! J’ai le souvenir d’avoir appris plein de choses sur vous et lui sur nous… Un peu ta dĂ©marche lorsque tu m’Ă©cris la première fois.

Maintenant il ne faut pas se voiler la face, un site de mĂ©moire collective est aussi un site de souvenirs… Les bons et les mauvais !

Heureusement du cĂ´tĂ© EuropĂ©en comme du cĂ´tĂ© Mauritanien ils n’Ă©taient pas tous racistes ! J’ai le souvenir d’avoir pris quelques pierres sur le coin du « bec » par des jeunes Mauritaniens autant que j’en ai lancĂ©… C’Ă©tait ainsi. Il fallait cohabiter avec des inĂ©galitĂ©s flagrantes …

On reparlera de ce mur de la honte…

Je ne tiens pas non plus, Ă  ĂŞtre moralisateur ou polĂ©mique et chacun est libre de penser ce qu’il veut, c’est sans souci pour moi, et je ne veux pas me battre contre les prĂ©jugĂ©s… Mais l’avantage de crĂ©er une correspondance dans le site permettra de poser des questions et de donner des rĂ©ponses, et s’il le faut, on montrera l’exemple, je suis sĂ»r que ça va suivre.

Les Gazelles ou pas, elles ont effectivement existĂ©, Ă  nous de montrer que c’est autre chose.

Je pense que ce sont des sujets forts qu’il ne faut pas avoir peur d’aborder. Beaucoup de gens se posent des questions et il faut avouer, du cĂ´tĂ© Mauritanien comme EuropĂ©en, il y avait une incomprĂ©hension des uns et des autres.

Difficile hein ! Mais enthousiasmant !

Mohamed

Comme tu le dis si bien, les prĂ©jugĂ©s sont partout, mais notre tâche est de rĂ©duire ce que le changement d’époque n’a pas rĂ©ussi Ă  rĂ©duire.

Il faut du courage. Qui veut avancer, avance. Qui ne veut pas, on peut l’Ă©clairer mais pas l’obliger.

Patrick

Question; est-ce que le mot « Bidane » est pĂ©joratif ? Je me suis toujours posĂ© la question… Dis-moi.

Mohamed

Bidane est un peu pĂ©joratif pour certain parce que, disent-t-ils, la Mauritanie n’est pas peuplĂ©e que de Bidanes. Cela dit, replacĂ© dans le contexte d’antan et mĂŞme de nos jours, cela Ă  mon avis, n’a rien de particulier parce que les gens en question se nomment eux-mĂŞmes Bidanes… Est-ce que le mot « toubabs » est pĂ©joratif ?

Patrick

Selon le contexte comme tu dis, pas plus que Bidane je suppose !!!

Tu penses que ça va être dur de ton coté ou y a-t-il des gens comme nous qui se posent des questions et qui vont jouer le jeu ?

Ça va te faire une masse de travail, le site (je sais de quoi je parle) quels sont tes horaires ?

Mohamed

je travaille de 8h Ă  16 h avec une heure de pause Ă  midi, un vrai mineur quoi !!!

Bon c’est une mine Ă  ciel ouvert comme d’ailleurs notre projet.

Oui j’ai le sentiment que beaucoup de gens vont certainement se poser des questions.

Patrick

Je crois que le Club des Gazelles c’est pas mal, c’est un « pied de nez » au passĂ©

Il faut tenter… C’est un beau projet qui doit voir le jour !

Mohamed

De toute mon Ă©nergie

Patrick

Merci encore, le site est Ă  toi !

Bon courage et j’attends de tes nouvelles.

Amicalement

Patrick

Quelle aventure !!!

Mohamed

Sans aventure, il n’y aurait pas de création.

Ok. Wojtko on se met à la tâche !

shapeimage_3.jpg

Les Stats du Site :

Stats.jpg

Image 1.png

Image 2.png

    Catégories: Edito

    Mots-clefs :, , , , , , , , Pas de commentaire

    L’Edito du 8 juillet 2007

    juillet 8th, 2007

    shapeimage_2-4.jpg

    Il était une fois 3 filles de Zouérate dont les talents étaient mal exploités. Charlie y remédia aussitôt et nous voici, pour vous servir : Les drôles de dames.

    Bonjour

    Je suis la première des trois drôles de dames.

    Ma mission : vous attribuer le SĂ©same.

    Je suis là aussi pour vous demander de vous présenter et de me donner des éléments qui me seront utiles pour que le site soit bien un lieu d échanges,

    de souvenirs, qu’il nous permette de retrouver les gens qui ont traversé nos vies.

    Je pense que nous serons une bonne équipe, féminine de plus !

    Nous sommes Ă  votre service , nous comptons sur vous !

    Je suis Martine Lobo-Duran brune ,belle, non, superbe …. Je plaisante.

    Ce sera le ton que nous donnerons à cette mission : sérieuse, mais avec le sourire !

    Je laisse la place Ă  mes deux autres drĂ´les de dames

    Bonjour aux Zouératis

    Vous souvenez-vous de notre gardien du Club Les Aigles ? Nous, les enfants, étions épatés des médailles militaires qu’il arborait avec fierté. Il surveillait les entrées

    Maintenant, Hélène LAURANS, je le remplace mais … sans médaille !

    Bonjour Ă  tous

    Je suis Valérie CHARDONNET, la moins bavarde mais aussi la plus curieuse. Je veux tout savoir de vous : nom, prénom, adresse, téléphone, et mail. Rassurez-vous c’est dans le cadre de ma mission, la mise à jour de la bible du site à savoir le carnet d’adresse.

    Merci les Filles de vous être proposées et d’avoir accepté ces missions. (Est-ce qu’il y en a une qui ressemble à Drew Barrymore par hasard ? Non, simple curiosité…).

    Sylvie CURTOLO est toujours fidèle au poste et Thierry Arnould rejoint l’équipe du Site en gérant le Forum dont son accès est à présent direct.

    Pour mieux comprendre le besoin de cette nouvelle organisation, voici quelques statistiques au sujet du site, les chiffres parlent d’eux-mêmes !

    STATISTISTIQUES.jpg

    STAT-JOUR-0707.jpg

    Image 18.png

    Image 19.png


    On dit toujours qu’un dessin vaut mieux qu’un long discours !

    Hormis une réactualisation avec de nouvelles photos et de nouveaux documents, j’ai le plaisir de vous annoncer une nouvelle page : le Photomaton.

    A présent l’équipe : Sylvie CURTOLO, Valérie CHARDONNET, Hélène LAURANS, Martine LOBO-DURAN et Thierry ARNOULD se joint à moi pour vous remercier de votre fidélité et vous souhaiter Bon Site !

    Charlie !

    Catégories: Edito

    Mots-clefs :, , , , , , , , , Pas de commentaire

    L’Edito du 25 Juin 2007

    juin 25th, 2007

    shapeimage

    Bonjour,

    Je vais essayer d’être moins bavard cette fois-ci !

    Cette semaine, une nouvelle page en ligne : « Le Ranch ». Nostalgiques

    préparez vos mouchoirs.

    De nouvelles photos dont un très beau reportage de Fabienne LAUDE réalisé en

    1973.

    Le Club des Aigles a trouvé sa place et cela semble convenir à nos adhérents

    de plus en plus nombreux. Son accès est plus simple, plus convivial, et de

    nouvelles invitations sont parties. Le Chalumeau a changé de version, la

    précédente ne fonctionnait pas bien. Et puis je vais glisser dans le Club un

    petit mode d’emploi concernant l’utilisation de la messagerie et du Forum…

    Beaucoup de nouveaux arrivants sur le site, en moyenne 4 par jour, mais peu

    laissent des messages… Je pense que découvrir ce site puis se familiariser

    avec est une autre « aventure » pour nombre d’entre vous ! N’hĂ©sitez pas Ă 

    laisser des messages, certains vous recherchent, et/ou simplement aimeraient

    avoir quelques nouvelles ! Après tout, nous sommes dans la communauté de

    Zouérate !

    Merci encore, merci toujours, pour votre soutien toujours présent. Vous êtes

    de plus en plus nombreux… depuis le 19 mai, environ 2000 visites

    enregistrées ! Continuez à m’envoyer contacts et archives !

    Amicalement

    Patrick.

      Catégories: Edito

      Mots-clefs : Pas de commentaire

      L’Edito du 17 Juin 2007

      juin 17th, 2007

      shapeimage_2-2.jpg

      Du nouveau, encore du nouveau…

      Vous êtes toujours aussi nombreux à m’

      Ă©crire votre enthousiasme au sujet du Site qui ne cesse de grandir.

      En effet je reçois beaucoup de documents soit par mails soit par la poste et j’avoue que je commence à prendre du retard concernant l’

      actualisation du Site.

      En particulier les photos de classe qui ne sont pas encore actualisĂ©es…

      Merci de votre patience et de votre compréhension. Mais que cela ne vous arrête pas, surtout continuez c’

      est très bien !

      Vous êtes une majorité à venir sur la page Mémorial. C’est la page la plus visitée du Site ! J’

      ai confié à Sylvie CURTOLO le soin de réunir les noms, vous trouverez sur cette page la possibilité de lui communiquer vos informations. Merci.

      Le site évolue donc avec des nouveautés :

      Beaucoup de nouvelles photos et donc de nouveaux albums. Merci Ă  tous !

      Vous trouverez en autre un reportage d’

      Hervé SIMONIN sur Zouérate et ses habitations périphériques ainsi que Zouérate sous la pluie.

      La page Coupure de Presse que je vous laisse découvrir.

      Très prochainement la création de deux nouvelles pages ! Michel et Elise BREDA – très actifs au sujet du site – m’ont envoyé un véritable trésor qui, à mon avis va faire le bonheur des visiteurs…Quant à l’autre page, je puis vous assurer qu’elle va surprendre et enthousiasmer plus d’

      un ! Mais je ne vous en dis pas plus !

      Le Club des Aigles déménage enfin ! Donc très prochainement vous allez recevoir un nouveau mailing d’

      invitation. Son adhésion est GRATUITE (contrairement à la mauvaise surprise de son hébergement actuel) PLUS SIMPLE mais tout aussi filtrée ! Site Privé oblige.

      Si nécessaire, le relais sera pris par Hélène MAILLEFER (LAURANS) en ce qui concerne la gestion des adhérents du Club des Aigles. (Merci Sylvie et Hélène pour votre soutien !)

      Avec lui déménage Le Carnet d’adresses. Pour des raisons essentiellement de sécurité. La sélection du Club des Aigles permettra réellement aux membres de pouvoir l’utiliser. D’autre part en conformité avec l’article 31 de la loi du 6 janvier 78 relative aux liberté et informatique, j’

      ai déposé un engagement de conformité auprès du CNIL.

      L’aspect positif de ce déménagement est, en tant que membre du Club des Aigles, que vous allez pouvoir accéder à l’

      ensemble des informations. Autrement dit à toutes les coordonnées.

      Bien entendu les personnes le souhaitant pourront se retirer du carnet.

      Vous serez, bien entendu, prévenu lors de ce changement.

      Le Club des Aigles possède à présent sa propre galerie d’

      Album photos avec la possibilité de créer des albums et de télécharger vos photos.

      Le « trombinoscope » du Club des Aigles est destiné à vos photos actuelles. Il y a déjà de nombreuses photographies.

      J’ai remarqué que beaucoup d’

      entre vous communiquaient sous forme de forum.

      Je viens de créer un Forum , il sera en ligne très prochainement . Les “aller-retour” de commentaires vous seront ainsi facilités.

      Et puisque nous parlons de communication, Le Chalumeau, le « tchat » du Site déménage aussi avec le Club. Il suffit de s’organiser et de se donner un rendez-vous et nous nous retrouverons à plusieurs à discuter. C’est un premier rassemblement !

      Et nous y voilĂ  : le rassemblement ! Beaucoup de courrier et de demande pour ce rassemblement.

      Faire un rassemblement est une véritable organisation qui demande du temps. Toutefois, au vu de la demande, il y aurait une possibilité de créer un “OFF” (L’expression consacrée pour les festivals en parallèle d’un grand festival).

      Mais avant que le “OFF” du rassemblement existe, il vous faut répondre avant le 1 er Juillet afin que nous puissions sonder l’opportunité de l’organiser.

      Vous trouverez à toutes les pages du Site un rappel de cette opportunité, merci d’

      écrire si vous êtes intéressé.

      Bon Site, Bonne découverte.

      Amicalement

      Patrick Wojtkowiak.

        Catégories: Edito

        Mots-clefs :, , , , , , , , Commentaires fermĂ©s

        Le premier Edito

        juin 3rd, 2007

        shapeimage_2.jpg

        Un grand MERCI Ă  vous tous !

        Le site Zouérate connaît un véritable succès. Et ceci à grâce à vous.

        Vous êtes très nombreux à participer à son enrichissement .

        Merci pour les nombreuses photos que vous m’envoyez – elles ne sont pas toutes en ligne encore – et les nombreux messages d’encouragements et d’échange ; j’ai reçu plus de 500 e.mails , le site est seulement ouvert depuis le 18 Mai !

        Je retrouve étrangement cette solidarité qui, au-delà de tout, faisait la force de Zouérate.

        Vous allez vous en rendre compte, le site possède de nouvelles rubriques que je vous laisse découvrir.

        Il va encore se perfectionner, je prends en compte vos suggestions, il sera très prochainement plus simple à utiliser, plus rapide.

        Prochainement et régulièrement, sur cette page, je laisserai la parole ou devrais-je dire le « texte » à un Ancien de Zouérate. Libre cours à son inspiration, le thème n’est pas imposé.

        Merci encore de jouer le jeu ! Continuez à m’envoyer contacts et archives !

        Amicalement

        Patrick.

        Catégories: Edito

        Pas de commentaire

        Feed

        http://zouerate.com/site /